cheapest city to buy a house in North Dakota